También en El Rincón del Protestón,un Blog de DEIA: http://blogs.deia.com/rincondelproteston/
Ongi Etorri - Bienvenue - Bienvenido - Welcome - Benvingut - Benvido -Benveniu - Benvenuto - Willkommen - Boa Vinda - Yookoso - Karibu - الصحة - Bine ai Venit - Bem Vindo - Välkommen - Velkommen - Irashai - Добро - пожаловать - Welkom - Välkommen - רוך הבא/ ברוכה הבאה/ ברוכים הבאים - Καλώς ήρθες - Vítejte - Dobrodošli - Fáilte, Tá fáilte romhat - स्वागत - خوش آمدی! / خوش آمدید! - Deuit mad deoc'h - Wolkom - Ласкаво просимо - ยินดีต้อนรับ - Kaj Bonvenon Ankaŭ - Fiţi bineveniţi - Witaj - Tervetuloa.

lunes, 10 de junio de 2013

JA-JA-JA...

Constitución española. Título VI (Del Poder judicial). Artículo 117: "La justicia emana del pueblo y se administra en nombre del rey por Jueces y Magistrados integrantes del Poder judicial, independientes, inamovibles, responsables y sometidos únicamente al imperio de la ley".

Por lo visto, hay quién ya no sabe o no quiere leer. "...en nombre del reyNO es "...al servicio del rey" y "...sometidos únicamente al imperio de la ley" NO es "...sometidos únicamente al imperio del rey".

Suena parecido pero no es lo mismo. Aunque en Zarzuela así lo crean, tampoco somos tan tontos. No iremos a que nos regalen títulos en prestigiosas Universidades pero leer, lo que es simplemente leer, afortunadamente, sabemos la gran mayoría.

No hay comentarios: